10月20日(日)深夜、アイドルグループ・欅坂46の尾関梨香がメインパーソナリティを務めるラジオ番組「欅坂46 こちら有楽町星空放送局」が放送され、パートナーとして登場した欅坂46・齋藤冬優花が、新コーナー『パインパーソナリティー』の中で、自身の読み間違いエピソードについて語った。

この『パインパーソナリティー』は、9月に行われたこの番組の公開収録イベントにて、尾関が「メインパーソナリティ」と言おうとして「パインパーソナリティー」と言い間違えたことから発足したコーナー。尾関のような、“言い間違え”“聴き間違え”“見間違え”などのエピソードをリスナーから募集し、紹介していく趣旨となっている。

リスナーから届いたお便りの中には、2人も音楽番組で共演したことのある4人組バンド・King Gnu(キングヌー)の楽曲タイトルを、読み間違えていたという内容も。それを読んだ齋藤は、自身も同様にそのタイトルを間違えて覚えていたことを明かした。

齋藤：（リスナーのお便り）「僕は最近King Gnuさんの『白日(はくじつ)』という曲をずっと『白目(しろめ)』と読み間違えていて、音楽好きの友達に“King Gnuって知ってる？”と聞かれたときに、“あぁ、あの『白目(しろめ)』のね”と言ってしまい恥ずかしかったです」

尾関：これめっちゃ恥ずかしい！

齋藤：あのさ、『ミュージックステーション』（テレビ朝日系）で（欅坂46としてKing Gnuと）共演させていただいたときに、この曲を歌われていて。私そのときに初めて“はくじつ”と読むのを知った。私それまでずっと“はくがん”だと思ってた

尾関：“はくがん”？また新しいね。“はくがん”って読む？

齋藤：ううん、（普通は）読まない(笑)

尾関：でもさ、（このリスナーは）絶対知ってるって思い込んでたわけじゃん？ それを自信満々に言ったときは、超恥ずかしいよね。でも私（が話し相手の友達）だったら、何事もなかったかのように「そうだよね、“はくがん”だよね」って言っちゃうかも

齋藤：“はくがん”じゃないよ。（本当の読み方は）“はくじつ”！(笑)

尾関：あ、“はくじつ”か(笑) もう分かんなくなってる(笑)

齋藤の読み間違いに尾関の言い間違いが重なり、トークがグダグダになってしまう事態に。コーナーの中ではこのほかにも、「牛丼の“並盛り”を注文しようとして“波乗り”と言ってしまった」「英語の教科書に出てくる登場人物“Mike(マイク)”を“ミケ”と読んでいた」などのエピソードが紹介され、2人でそれぞれ共感しながらトークしていった。