ニッポン放送の番組『スズキ・ハッピーモーニング　鈴木杏樹のいってらっしゃい』では、お弁当に入っているさまざまな物の名前について紹介しました。

お弁当に入っている『アレ』の名前

ランチャームとは

お弁当の時に使う魚やビンの形をした小さな醤油入れ。
正式には“使い捨ての調味料ポリ容器”ですが、これにはちゃんと名前がありまして、『ランチャーム』です。
1957年（昭和32年）、業務用の消耗品などの製造・販売の会社『旭創業』が発明しました。
この『ランチャーム』という名前の由来は『ランチ（昼食）』と『チャーム（魅力）』を掛け合わせたものといわれています。

『ランチャーム』は商品名

『ランチャーム』は特許を取っていますので、他社で作られた同じような醤油入れのことは『ランチャーム』という名前ではなく『たれびん（タレ瓶）』と言います。

バランとは

市販のお弁当、あるいはご家庭のお弁当の中に、“緑色の葉っぱのようなもの”が入っていることがあります。
おかずを仕切るために使われていますが、この名前を『バラン』と言います。

元々は『ハラン』

元々は『葉蘭（はらん）』という、ユリ科の植物の葉で作られたものを『ハラン』と呼んでいました。その『葉蘭』が語源になって『バラン』という言葉が出来たそうです。
現在、よく使われている樹脂で出来た『バラン』は『人造バラン』という呼び方が正式だそうですが、いまでは『バラン』の呼び方で使われています。

お店などでは“樹脂で出来たもの”を『バラン』、“生の葉っぱで出来たもの”を『ハラン』といったように区別して使うことが多いそうです。

(スズキ・ハッピーモーニング　鈴木杏樹のいってらっしゃい　2018/9/27放送分より)